한국어
中文  English  日本語  Русский 한국어  CCFAO 
>중점 산업과 산업단지>자동차 산업
2. 장춘 노공업 기지의 진흥에 대한 생각과 목표
2008-12-05 06:42:57

2.    장춘 노공업 기지의 진흥에 대한 생각과 목표

    1)전체 생각

등소평이론, 3개 대표” 중요 사상과 16차 인민대표대회 정신을 지도 사상으로 하고 전면적으로 163중전회, 성위84차전회와 시위104차전회의 정신을 관철하여 전면적으로 쇼캉 사회를 건설하는 총목표를 견지하고 “3개중심” 건설을 견지하고 “4개 주동산업”을 발전하고 “5대 전략”의 전체 방향을 실시하며 체제 창신, 기제 창신, 과학 기술 창신을 동력으로 삼아 경제 구조 조정을 주선으로 하여 국유기업의 개혁을 심화하고 대내대외 개방을 확대하고 민영 경제를 대대적으로 발전시키고 현지역의 경제를 발전 시기키고 경제 발전 환경을 최적화 함으로써 7년 좌우의 시간을 들여 장춘을 기술이 선진화 되고 구조가 합리화하고 기능이 완정화 하고 특색이 선명하고 경쟁력이 강한 신형 산업기지로 건립하는 것이다. 5개의 계획”원칙을 견지하여 사회주의 물질문명, 정치문명, 정신문명이 조화롭게 발전하여 전면적이고 조화롭고 지속적인 발전의 길을 걸어가는 것이다.  

    2)기본원칙

개혁의 심화를 견지하고 개방을 확대한다. 체제와 제도 창신을 추진하고 국유경제에 대한 전략적 조정을 가속화하고 국유 기업 개혁을 심화하고 비공유제 경제를 대대적으로 발전시켜 경제 발전 활력을 증가한다. 전략적인 투자 파트너를 인입하여 노공업기지의 조정개조에 참여시켜 대외개방의 확대를 통해 발전공간을 넓힌다.

시장제도에 의거하는 것을 견지하고 정부의 작용을 정확히 발휘해야 한다. 주요하게 시장제도의 작용에 의거하여 산업구조 조정, 생산요소의 조정과 합병 및 기업구조의 개조를 촉진해야 한다. 정부기능의 변화를 가속화하고 기획인도와 정책으로 방향을 이끄는 작용을 발휘하여 양호한 발전환경과 공평경쟁의 시장질서를 창조해야 한다.

할 것은 하고 하지 말아야 할 것은 하자 말아야 한다는 생각을 견지하여 신형공업화 도로를 걸어야 한다. 지금 갖고 있는 기초, 자원과 우세를 발휘하고 힘을 집중하여 주도산업을 발전시키고 전통산업의 업그레이드를 가속화하여 과학기술 함량이 높고 경제효익이 좋고 자원 소모가 낮고 환경오염이 적고 인력자원의 우세가 충분히 발휘되는 신형 공업화 도로를 걸어야 한다.

자력갱생을 견지하고 전민창업을 추진해야 한다. 국가정책과 자금의 지지를 적극적으로 쟁취하는 동시에 자신의 잠재력을 충분히 발굴하고 내재적인 활력을 격발시켜 전 시 인민의 적극성과 창조성을 움직여 전민의 창업 열조를 불러일으켜 모두 장춘 노공업기지의 진흥에 참여시켜야 한다.

사람을 모든 것의 근본으로 함을 견지하고 인민생활의 개선을 지향해야 한다. 군중의 실제적인 이익에 관심을 두고 도시와 향의 가난한 군중의 기분 생활 문제 해결에 노력해야 하며 개혁, 발전과 안정의 관계를 합리하게 처리하고 취업의 확대와 사회 복지 체계 건설에 고도의 중시를 두어야 하며 분배제도를 완성화 시켜 인민생활 수준을 제고해야 한다.

계획 및 조화발전을 견지해야 한다. 물질문명, 정치문명과 정신문명의 조화적인 발전을 가속화하고 사회전반에 걸친 진보와 인간의 전체 발전을 촉진해야 한다. 공업, 농업, 서비스업, 도시와 농촌, 경제와 사회의 조화로운 발전을 실현해야 한다. 여러 자연자원의 합리적인 개발과 절약을 진행하며 생태환경을 보호하여 인간과 자연의 조화를 촉진하여 전면적이고 조화적이고 지속적인 발전을 이루어야 한다.

    3발전 목표

2003년부터 2010년까지 기본적으로 전시 노공업 기지 진흥입무를 완성해야 한다. 1산업의 효익을 높게 제고하고 시장경쟁력이 증가해야 하며 제2산업은 계속 경제발전의 주도 작용을 발휘해야 하며 제3산업은 구조의 우적화를 통해 규모의 증가와 내면 구조의 합리화를 도모해야 한다. 경제와 사회의 전면적이고 조화적이고 지속적인 발전을 실현하여 길림성 내지 동부지역의 전면 진흥의 중추가 되어야 한다. 2010년에 전시GDP 3000억 원이상에 도달해야 하며 인당GDP 38500원에 도달해야 한다. 도시 주민의 평균 수입은 15000원 좌우에 도달해야 되며 농민의 순수입은 6000원 좌우에 도달해야 한다. 도시향진의 등록된 실업율은 5%이내로 공제해야 한다.  

   장춘 노공업기지 진흥은 3개 단계로 나누어 실시한다.

1단계: 2003-2005, 조정과 개조가 초기의 효과를 달성한다. 장춘 노공업 기지의 주요모순이 완화되고 국유기업 개혁임무가 기본적으로 완성되며 자동차, 농산품 가공기지가 진일보 확대되고 광전자정보, 생물과 의약, 물류산업기지가 초보적으로 형성되며 기본적인 사회 복지체계가 건립되어야 한다. 2005년 전시 GDP 1700억원에 도달하며 년평균성장이 13%이상; 공업 증가치가 710억원, 년 평균 성장이 15%좌우; 전 사회 고정자산 투자 누계가 1200억원을 초과하고 새로 증가한 취업 자리가 누계18만개가 되어야 한다.

2단계: 2003– 2007, 로공업기지의 조정과 개조가 현저한 성과를 이루어야 한다. 5대 산업기지가 일정한 규모를 갖추어야 하며 국유 대중형 기업이 새롭게 생기와 활력을 띄어야 하며 비공유제 경제가 주도가 되어야 하며 사회복지 제도가 진일보로 완성화 되어야 한다. 2007년 전시GDP 2100억원 이상, 년 평균 성장 13%좌우; 공업 증가치가 900억원, 년 평균 성장 14% 이상; 전사회 고정자산 투자 누계가 2400억원, 새로 증가한 취업자리가 누계 36만개가 되어야 한다.

3단계: 2003 – 2010, 노공업 기지의 조정과 개조가 역사적인 임무를 기본적으로 완성해야 한다. 5대산업기지는 일정한 영향력을 가져야 하며 장춘 국제 자동차도시를 건설해야 하고 상당한 규모와 제품시장 점유율이 높은 기업군을 형성해야 한다. 사회복지 제도가 정상적으로 운행되어야 하며 취업이 비교적 충족하고 인민생활이 비교적 부유로워야 한다. 경제와 사회가 전면적으로 조화적으로 지속적으로 발전해야 한다. 2010, 전시 GDP 3000억원이상에 도달해야 하며 년 평균 성장은 12.5%좌우; 공업증가치는 1260억원, 년 평균 성장은 13%좌우; 전 사회 고정자산 투자 누계 4400억원을 완성하고 취업 자리가 누계 56만개로 증가해야 한다.

About Us | Site Map | Message Board
Authorized by Changchun Municipal People's Government.
Organized by Foreign (Overseas)Affairs Office of Changchun Municipality.
Technical Supported by Changchun Information Port. All Rights Reserved.